헤어룸 토아루 Hair Room TOARU

헤어룸 토아루 Hair Room TOARU

헤어룸 토아루 Hair Room TOARU

위 아 엠마 We Are Emma

헤어룸 토아루는 지역 도로변에 자리한 미용실로, 전면 도로에는 하루 종일 차량이 오가며 주변 대부분의 공간은 주차장으로 사용되고 있다.

이 지역은 도시의 약 4분의 3이 숲으로 덮여 있으며, 과거부터 임업이 활발히 이루어져 목재를 뗏목으로 운반해온 역사를 지녔다.

지역 자원 활용이 장려되지만, 저층의 비주거용 목조 건물로 전환하는 움직임은 답보 상태에 있었다.

클라이언트는 밝고 환기가 잘 되는 지속 가능한 건축물을 요청했다.

이처럼 다양한 조건을 반영하면서도 자연에 조화를 이루는 건축이 가능할까?

설계팀은 단순히 디자인과 형태를 구상하기보다는, 미용실, 도시 풍경, 사물 등 매일의 요소들을 건축적으로 재구성하는 데서부터 시작했다.

사람의 시야보다 큰 대형 거울 역할을 하는 철근콘크리트(RC) 벽을 엇갈려 배치하고, 그 사이에 교차적층목재(CLT)로 제작된 대형 목재 책상을 설치했다.

이 구조물들은 각도와 나사못만을 이용해 제작되는 가구처럼 단순한 방식으로 조립되었다.

RC 벽은 평면 외 하중을 견디는 역할을 하며, CLT로 구성된 지붕은 보 없이 긴 경사 프레임을 형성한다.

설계팀은 화재 예방과 친환경적인 요소를 고려하여 각각의 위치에 가장 적합한 자재를 선택하고, 무게와 열부하, 비용을 줄이면서도 나뭇결의 질감을 극대화했다.

지붕 사이로는 햇빛이 간접적으로 스며들고, 지붕을 따라 배치된 환기 구조는 머리카락에 영향을 주지 않으면서도 효과적인 중력 환기를 실현했다.

건물 주변의 식재는 거울처럼 반사되어 녹음이 확장된 듯한 환경을 만들어낸다.

과거 뗏목으로 떠내려 보냈던 목재를 지붕의 주요 소재로 활용하고, 도로변 자동차의 반사 이미지를 통합함으로써 과거와 현재의 흐름이 건물에 자연스럽게 중첩되었다.

미용실에서 이루어지는 작고 일상적인 활동들은 그 자체를 넘어 의미와 목적, 규모를 새롭게 정의하고, 이를 통해 여러 요소가 층층이 혼합된 자연스러운 건축물이 탄생했다.

Hair Room TOARU is a hair salon located on a local roadside. Cars come and go all day long on the front road and most of the surrounding area is occupied by parking.

But three quarters of the city area is covered in forest, where forestry is flourishing and timber has long been transported by raft. Although the

utilization of local resources is being promoted, the transition to wooden non-residential low-rise buildings has not progressed.

The client requested a sustainable architecture which would ensure bright space and ventilation performance.

Is it possible to create a natural architecture that reflects these diverse conditions? Rather than thinking

about the design or form, the design team started thinking about architecturally recombining the hair salon, the townscape, and things.

Cut spaces with large mirrors (RC walls) that exceed human scale are arranged in a staggered manner,

and large wooden desks (CLT roofs) are placed between them. They are joined through the same simple construction method as

furniture using only angles and screws. RC walls can handle out-of-plane loads, and CLT roofs create long-span frames without beams.

The design team used right materials in right places for fire protection and environmental performance, and maximized the expression

of wood grain while reducing weight, heat load, and cost. Indirect light shines in from between the roofs,

and the wind flowing along the roofs promotes effective gravity ventilation without raising hairs.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다