도쿄 중심부 한적한 지역에 위치한 편집매장 티에프 / TF
도쿄 중심부 한적한 지역에 위치한 편집매장 티에프 / TF
모스크바 90㎡ 블랙 톤 아파트 black tones in Moscow
티에프는 소재와 디테일에 집중해, 단순하면서도 엄선된 의상을 선보인다.
상호명 TF는 일본 전통 음식인 두부(tofu)의 자음에서 따온 것이다.
마을에서 오랫동안 사랑받아 온 두부 가게 옆집에서 이 매장이 시작되었기에 그곳처럼 오래도록 사랑받고 싶다는 바람을 담고 있다.
두부 가게는 노후하여 문을 닫을 예정이었고, 티에프와 친분을 가져온 설계팀은 이 부지를 인수해 새로운 티에프 매장을 계획했다.
그들은 두부 가게의 역사를 이어가기 위해 부지를 최대한 보존하되 티에프 브랜드를 느낄 수 있는 공간으로 조성하고자 했다.
기존의 녹색 방수 도장 바닥 위에 마치 카펫을 까는 것처럼 콘크리트를 부어 새로운 바닥을 만들고,
벽면에 붙어 있는 기존 타일 중 일부를 킨츠기(金継ぎ, 깨지거나 금이 간 도자기를 옻칠로 접착하고
이음새에 금, 은, 백금 등의 가루를 뿌려 장식하는 일본 전통의 도자기 보수 기술)로 수리했다.
이처럼 새로운 가치를 창출하는 동시에 그 기술이 계승되고 활용될 수 있도록 했다.
설계팀은 공간 중앙에 대형 카운터를 배치했다.
제품을 전시하는 목적이 아닌 제품을 보급하고 이벤트를 개최함으로써 사람과 제품, 사람과 사람 간 소통이 이루어지고 깊어질 수 있는 장소로 의도했다.
이곳이 티에프의 성격을 표현하는 장소, 그리고 건물의 추억을 간직하면서 새로운 역사를 받아들이는 공간이 될 것이라는 생각이었다.
설계팀은 두부 가게 옆에 있는 매장이 두부 가게 안에 있는 매장이 되어,
마을에 오랫동안 뿌리를 내리고 사람들에게 사랑받기를 바라는 마음을 공간에 담았다.
새로운 것을 끊임없이 추구하려는 마음은 우리를 발전하게 하지만,
이렇듯 변하지 않는 것에 대한 기대와 믿음이야말로 우리 삶을 지탱해 주는 것이라고 넌지시 전한다.
A multi-brand shop TF located in a quiet area of the central Tokyo focused on materials and details with simple but carefully selected clothes.
The name TF was derived from the consonants of ToFu, Japanese traditional food.
This shop started next to a tofu shop that has been loved for a long time in this town, and keeps a wish to be loved for a long time as well.
The tofu shop was to be closed due to its old age, and the design team which has had a close relationship for some time with TF,
decided to take over this site and to plan a new TF shop.
Given the origin and history of the shop’s name, they intended to create a space where the TF brand
could be felt, while the space would be inherited with as little modification to the site as feasible.
They created a new floor by pouring concrete on top of the green waterproof painted floor as if laying a carpet,
while repairing some of the existing tiles on the walls with the KINTSUGI(Japanese traditional pottery repair technique in which
broken or cracked ceramics are glued with lacquer and sprinkled with powder such as gold,
silver, and platinum on joints). Like this, they created new values and at the same time allowed them to be inherited and used.
The design team placed a large counter in the middle of the space.
This counter is not used for displaying products but is intended as a place where communication between people and
products and between people can be achieved and deepened by spreading out products and holding events.
The idea was that this space would be a place that could express the character of TF,
and a space for accepting new history while inheriting the memories of the building.